there is a space without time


DSC01699cz

Wieczność

 
jej serce

nadal w czasie

pulsujące

i podlegające pulsowaniu

tam

pod spodem

jeszcze bardziej w środku

istnieje przestrzeń bez czasu

rozciągnięta

powiększona

rozprzestrzenianiająca  się do granic wszechświata

 

tam cię zabiorę 

 

DSC01341cz

fot. A. Bober

——–

Eternity

 

her heart

still in time

pulsating

is the thrall of  this rhythm

 

 

there underneath

even more in the middle

there is a space without time

stretched

expanded

spreading in to the borders of the universe

 

there  I’ll take you

 

DSC01449cz

fot. A. Bober

tutaj jestem

fot. A. Bober